wenn ich mit gimp was transparent machen will mache ich das so:
erst mit dem rechteckigem Auswahl tool grob das auswählen was später noch zu sehen sein soll, (es ist dann ncoh was von dem hintergrund zu sehen der später transparent werden soll)
dann strg+x dann strg+v
eine neue schwebende ebene ist da, mann muss aber noch rechtsklik darauf machen und auf neue ebene drücken.
dann die unterer ebene ausblenden und mann sieht nur noch das grob ausgeschnittene.
Dann einfach den restlichen hintergrund weg radieren (nah ran zommen)
das dauert zwar länger, aber bei mir klappt das immer!